Pure Chaos/Transcript

This is the transcript of the Sonic X episode, "Pure Chaos".

Speaker	Japanese Transcript	English Dub
Theme song "SONIC DRIVE" plays.
Title card "The Beginning of the Disaster" is shown.
Previously...
Narrator:	OMIT	Last time on Sonic X, after tricking Knuckles into giving him the six Chaos Emeralds, Dr. Eggman kidnapped Chris, holding him hostage on the Egg Fort II. Soon, Dr. Eggman's robot Lucky returned with the seventh Emerald, but just as Eggman was about to grab it, Sonic showed up to thwart his plan. Determined to get the last Emerald, Eggman transformed the Egg Fort II into the Eggsterminator, a gargantuan super bot powered by the Chaos Emeralds. The Eggsterminator captured Sonic, but Chris broke free and grabbed the Emeralds, only to find himself rescued by Rouge the Bat. But things got slippery, and Rouge dropped the Emeralds into the sea. All seven Emeralds came together, and it was Chaos Control time. Were Sonic and his friends sent back home to their planet? Are Tails and Chuck with them? Or did something even more unbelievable happen? There's only one way to find out. Stay tuned!
Station Square.
	Storm clouds form above Station Square. Lightning flashes across the sky.	OMIT
???:	What must be done... The seven chaos. ... Chaos is power. ... Power comes from the heart. ... The one who masters that also controls chaos. ...Feel within... The sea of chaos... The young waters…
	It begins to rain, and Angel Island falls into the ocean.
???:	May the light that controls power shine down for eternity and protect us.
A jungle.
	A ball of light strikes the ground, rousing Big the Cat and his frog friend Froggy. Froggy leaps off of Big and heads toward the area where the explosion occurred.
Big:	Wait up, Froggy.	Wait for me, Froggy!
	Big stumbles after Froggy and arrives at the spot.
Big:	There was a lightning strike.	You're trying to tell me something.
	In the midst of the displaced rocks is the purple Chaos Emerald.
Big:	What is this?	Wow, what's this?
	He picks it up.
Big:	It's pretty. I'll keep it as one of my treasures. It's a good luck charm.	Sure is pretty. Somebody must have dropped it. Finders keepers, right, pal?
	As Big is admiring the Chaos Emerald, a strange fluid pours out of the rocks and forces itself inside Froggy.
Big:	What's wrong, Froggy?	Uh... What's the matter, little buddy?
	Froggy suddenly grows a tail.
Big:	Why do you have a tail?	Hey, am I seeing things? You're growing a tail!
	Big leaps up and eats the Chaos Emerald out of Big's hand, causing him to fall over.
Air Force One.
	Air Force One flies through the now-clearing skies. An aide, the GUN Commander, the President's Third Aide, Topaz, Rouge, Christina Cooper, and Mr. Stewart stand before the President.
The President:	It's been six months, but you still don't know the cause of the phenomenon?	It's been six months, and I still don't understand. What happened when the Chaos Emeralds came together?
Aide:	We're certain that part of Sonic's world arrived here due to Chaos Control.	Sonic and his friends thought that Chaos Control would send them back to their home planet, but a piece of their planet was sent here instead.
Christina:	The people are taking this situation in stride. The area known as the Mystic Ruins is quickly becoming a tourist destination.	Still, our citizens appear to be taking it all in stride, Mr. President. In fact, plans to turn Mystic Ruins into a world-famous tourist attraction is sure to be a great boost to the economy.
The President:	The problem is the people who hate this peacefulness.	Maybe so, but one thing still has me worried: Dr. Eggman.
P.T.A.:	As for Dr. Eggman's whereabouts, the intelligence agency is searching the entire world. Plans for a new network of surveillance satellites are also underway.	I wouldn't worry about that, Mr. President. We've got intelligence teams all over the globe tracking his whereabouts. Plans are also underway to install a new network of surveillance satellites.
The President:	OMIT	Really?
Rouge:	In other words, you haven't found Eggman at all.	Right. But no matter how you spin it, you still haven't managed to catch him.
Topaz:	Rouge.	Rouge, please.
Rouge:	Whatever. It's not like we were playing around. Let's just admit that we lost.	It's true, isn't it? Who cares about agents and satellites? Why don't we all admit that he's just too smart for us?
The President:	Miss Rouge, is it correct to assume that Dr. Eggman has given up on trying to conquer the world?	Rouge is right. In all this time since Chaos Control happened, we haven't heard a peep out of him.
Rouge:	Not at all. It's a miracle that he's kept quiet for the past six months.	Isn't it obvious? He's taking a little break to plot his next move.
The President	A miracle?	That must be it.
P.T.A.:	We promise to find and arrest him. Please give us a little more time.	I well understand your frustration, Mr. President. We won't let you down, sir.
The President:	I'm counting on you.	See that you don't.
P.T.A.: Aide:	Yes, sir.	OMIT
The President:	By the way, how are 'they' doing?	Oh, and one more thing. How are Sonic and his little friends doing anyway?
Mr. Stewart:	The same as ever.	Here, sir.
	Mr. Stewart steps forward with photographs of Sonic's friends.
Mr. Stewart:	They've grown accustomed to living in our world. They're all doing fine.	From these pictures, you can see they're all doing fine.
Thorndyke Mansion - Dining room.
	Ella and Tanaka are serving breakfast to Chuck, Chris, Cream, and Cheese.
Chuck:	[to Ella] Like always, the omelet is delicately cooked.	[to Ella] Delectable as always. I don't know how you do it, Ella.
Ella:	Thank you, Mr. Thorndyke.	And you never will. It's my secret recipe.
	Tanaka offers toast to Cream and Cheese.
Tanaka:	Cream, would you like another slice?	Would you like some toast with your scrambled eggs, Miss Cream?
Cream:	Yes! Would you like more too, Cheese?	Yes, and some for Cheese.
	Cheese, who has been drinking juice, stops drinking and accepts the toast. Chris giggles.
Chuck:	By the way, Chris... What time are you coming home from school today?	I was wondering if you had to stay after school for anything special today.
Chris:	The same as always. Why?	Not today, Grandpa. Why do you ask?
Chuck:	Want to come to Mystic Ruins with me? I promised to test a new aircraft at Tails's workshop.	How would you like to come to Mystic Ruins with me? I've been meaning to test out a new aircraft model at Tails' workshop there and thought you might like to join me.
Chris:	I'm sorry, but I'm meeting Mom today. Right, Cream?	Sorry, Grandpa, but I'm meeting my mom downtown after school. Isn't that right, Cream?
Cream:	Yes, his mother wants to show us something.	Yeah. It's true. She says she wants to show us something.
Chuck:	It's been a while, so make sure she pampers you.	Aaahhh... It'll be good for you to spend some quality time together.
	He and Cream laugh.
Chris:	I'm not a little kid anymore.	Yeah. We've got a lot to catch up on.
	He finishes drinking his beverage.
Chris:	Thanks, I'm done.	I'd better get going.
	He gets up and heads for the door.
Tanaka:	Goodbye.	So long, Master Chris.
Ella:	Watch out for cars.	You study hard now. We'll see you at dinner time.
Chris:	I will.	Okay!
	He heads outside and looks up at the sky.
Chris:	I wonder where he is right now on his journey?	I know you're out there, Sonic. I sure hope you're okay...
A canyon.
	Sonic is standing at the top of the canyon. He whistles and listens to the sound travel through the canyon.
An apartment building.
	Amy is sipping tea by the window and watching Scarlet Garcia.
Scarlet:	I'm at the ocean where the battle against Eggman took place six months ago. The waters are blue, making it hard to imagine that a fierce battle took place here.	Not long ago, this tranquil spot was the center of a raging battle. Today, the sea is calm and peaceful, and there is no sign of the disturbance that took place six months ago.
Amy:	[to herself] No matter where I look, the scenery is always the same. [sighs; aloud] I sure miss those good old days.	[to herself] It's no fun being all by myself. Nobody to talk to. [sighs; aloud] It was so great having my friends with me.
	There are a few flashbacks of some of her adventures, most of them from Cruise Blues.
Amy:	Everyday was exciting, full of adventure and thrills. But then he suddenly disappears!	It was all so exciting. Every day was like a new adventure, and even when Sonic made me mad, which was most of the time, I always felt safe around him. But all that was before Sonic had to go and disappear without a trace!
	Amy shouts out the window.
Amy:	Sonic, you idiot!	Sonic, WHERE AAARRRREE YOOOOUUU?!
Neighbor 1:	Cut the noise!	Hey, keep it down! (unsure) I need to break out to the authorities! (/unsure)
Neighbor 2:	Be quiet!	OMIT
Amy:	OMIT	Sorry!
	Amy shuts the window.
Amy:	I wonder if something exciting will happen again.	Why should I worry? Sonic will come back for me one day, I know he will!
	She is then distracted by Scarlet.
Scarlet:	Dr. Eggman created chaos throughout the world, but where did he go?	Officials are still unsure as to the whereabouts of Dr. Eggman. His location still remains a mystery.
???
	Four of Dr. Eggman's latest robots are nearly complete. He loads the last Flicky into a capsule before robotic arms move the capsules into the new robots.
Eggman:	Turn on the E-100 Series!	Activate the main power surge now!
	The robots activste and step forward. A large door in front of them, revealing multiple Sonic targets.
Eggman:	Begin target practice!	Let's have a bit of target practice! Haha!
	They fire at the Sonic targets, destroying them. Eggman laughs gleefully.
Eggman:	They work!	Not too shabby, I'd say!
	Eggman, Bocoe, and Decoe head down to the robots' level.
Decoe:	Impressive as always, Dr. Eggman!	Your new robots are working perfectly, Doctor.
Bocoe:	The latest model of the Zero Series that have pilot parts of small animals built into them.	Who would have thought of robots with animals built inside?
Decoe: Bocoe:	They're finally completed.	Ah, he did it! He did it!
	Bocoe and Decoe shake hands.
Eggman:	The word 'impossible' does not exist in my vocabulary!	I am a genius! Hahaaa!
	He walks up to the first robot, numbered E-101.
Eggman:	Can you see me? I'm the genius who created you, Dr. Eggman. You're all superb. You're the impressive first line in my E-100 Series. Listen closely to what I say from now on.	I've really outdone myself this time. Have you ever seen such exquisitely evil creatures? I feel like a proud papa. You, my pets, are the first of my brilliant new E-Series robots. You are programmed to receive orders only from me.
	Decoe is typing on a laptop.
Decoe:	Let's give them code names. E-101 Serial Number 1 is 'Beta.'	And now it is time for the roll call. First up: E-101: Beta.
E-101 Beta:	Beta.	OMIT
Decoe:	Serial number 2 is 'Gamma.'	E-102: Gamma.
E-102 Gamma:	Gamma.	OMIT
Decoe:	E-103 'Delta.' E-104 'Epsilon.'	E-103 Delta. E-104 Epsilon.
	Eggman chuckles.
Eggman:	With the completion of the new robot models, 👉 it's time for you to make your appearance!	As far as the names go, it's all Greek to me. 👉 Now to create a bit of chaos.
	He runs over to a red Chaos Emerald he has been storing in a glass box.
The ocean.
	From out of the depths of the ocean, a massive battleship rises.
Eggman:	Based on my own excellent designs, I built this super all-purpose gigantic air combat fortress! Egg Carrier!	Ah, my sleekly-designed brand-spanking-new multi-functional flying fortress handles like a dream!
	Eggman is holding the Chaos Emerald, still in its box.
Eggman:	Launch!	All right, Egg Carrier.. heheheh... Blast off!
	The Egg Carrier's wings and other components fold and move into position as the engines activate. Eggman raises the Chaos Emerald.
Eggman:	Let's go to my ideal and glorious world!	I'm back! And this time, nothing will stand in my way!
Eyecatch card for Big the Cat is shown.
Eyecatch card for Chaos is shown.
Pause for commercial break.
???
	Chris, Cream, and Cheese are meeting with Lindsey. On the table between them she has a box containing the yellow Chaos Emerald.
Lindsey:	Surprised?	Do you like it?
Chris:	Yeah, I'm surprised! This is a Chaos Emerald!	Sure I like it. It's amazing! Where'd you find it?
Lindsey:	I found it at a jewelry shop and bought it because it was beautiful. Don't you think it would look great on Cream?	I saw it in a jewelry shop last week, and just had to have it. But it doesn't really match any of my outfits. Here, it's yours.
	She holds the Emerald out to Cream.
Cream:	What? It's for me?	That's awfully generous.
Lindsey:	It'll look cute if you wear it as an earring.	It would look perfect with your coloring.
Chris:	It will be too heavy.	We could sure use it.
Cheese:	Chao!	Chao chao!
Lindsey:	Really?	It's settled then.
	She puts the Emerald back.
Lindsey:	Cream, when are you going to take off that costume?	Now if only we could get you out of that dreadfull bunny costume and into a smart suit.
Cream:	Huh?	What?
Chris:	Mom, Cream is…	But Mom, that's not a costume. Cream is a--
	But he is interrupted when Lindsey's phone rings. She answers it.
Lindsey:	Hello? Oh, right now? Okay, I understand.	Hi. ... Right now? ... Fine, I'll be there. Wait for me.
	She hangs up.
Lindsey:	I'm sorry, but I have to get back to work. Let's reschedule dinner to some other time.	Oh, Mommy hates to rush off like this, but trouble on the set. Apparently they have to recast the dog.
Chris:	I understand. It is what it is. Do your best!	It's okay. I understand. We'll do it another time.
Lindsey:	Chris.	Mommy loves you.
	She hugs and kisses Chris.
Lindsey:	See you.	Goodbye, sweetheart.
	She walks away. Cream follows with the Chaos Emerald.
Cream:	You forgot this!	Thank you very much!
Lindsey:	Say hi to Dad too!	OMIT
	She is already out the door, and it inadvertently shuts in front of Cream, causing her to bump into it.
Station Square.
	Soon, Chris and Cream are out on the streets.
Cream:	What should we do with this?	Chris, it's so pretty...
Chris:	Let's go home for now and discuss with Grandpa.	I can't believe it's in a jewelry store. Let's take it home and show Sonic.
Cream:	Okay.	Okay.
Cheese:	Chao chao!	Chao chao!
	But as they walk home, Froggy appears out of nowhere and collides with Cheese, sending them to the ground. Cream rushes over to make sure Cheese is all right.
Cream:	Cheese!	Cheese!
	Cheese opens his eyes.
Chris:	Are you okay? Is this a frog?	Are you okay? Hey, what's this?
	Chris picks up Froggy.
Cream:	It has a tail. How unusual.	It looks like a frog, but it's got a tail.
	Suddenly they hear heavy footsteps.
???:	Froggy!	Hey, Froggy!
	Chris and Cream turn to see Big stumble into them, crushing them.
Chris:	Heavy!	OMIT
	During the commotion, Froggy takes off again.
Big:	It's fleeing again. [sadly] Froggy.	Here, Froggy... Please don't go away! [sadly] My buddy!
Chris:	Are you from Sonic's world too?	Sorry, mister. Your little frog friend got tangled up with our little Chao friend.
	Big tilts his head.
Cream:	What's wrong?	You look like you're kind of lost.
	Again Big tilts his head. Cream sweatdrops and giggles.
	Later, it is sunset, and Chris and Cream are exasperated.
Chris:	So your name is Big, and you're looking for the frog that escaped.	Let's try this again. So your name is Big, and you came here with your friend Froggy. Is that what you're saying?
	Big slowly nods. Chris and Cream glance at each other.
Chris:	We were finally able to communicate.	Told you we could get to the bottom of this.
Big:	He's not a frog.	But there's just one thing.
	Chris and Cream are surprised. Big leans in closer.
Big:	He's Froggy.	That isn't Froggy.
	Chris and Cream become exasperated again. Big begins to cry.
Big:	👁 Why does Froggy keep running away? We've been friends forever.	👁 He's gone. Poor Froggy. What if I never find him?
	He wipes away his tears.
Chris:	I'm sure we'll find him quickly if we all look for him. Don't worry.	Don't worry, Big. You'll find Froggy again. We'll help you.
Cream:	Please don't cry, Big.	Would you like us to help you find him?
Big:	Thank you.	That would be nice.
	Soon the group is looking for Froggy.
Chris:	Froggy!	Froggy!
Cream:	Froggy!	Froggy!
Chris:	OMIT	Where are you?
Big:		Froggy!
Cheese:		Chao chao!
	They look behind a bush.
Cream:	Froggy!	Froggy?
	Big looks down a manhole.
Big:	Froggy!	Froggy?
	It is now nighttime.
Chris:	It's become completely dark.	We've been out here looking for hours.
Big:	Froggy!	Hey, are you out here, little buddy?
	Big thinks he hears a noise coming from a bush.
Big:	Froggy?	Is that you, Froggy?
	But instead of Froggy, a mysterious liquid comes from the bush and moves in front of the group.
Cream:	It's not him.	I don't think that's him.
Big:	That's the same thing that Froggy swallowed.	That looks like the same stuff Froggy swallowed.
Chris:	You know what it is?	You've seen this before?
Froggy:	When he drank it, he grew a tail.	I saw him drink it, and then Froggy grew a tail.
	Suddenly the liquid begins changing shape.
Chris:	It's growing large!	Aah!
	The liquid changes into a humanoid shape with a visible brain and glowing green eyes.
Cheese:	[excited] Chao chao chao!	[excited] Chao! Chao-chao! Chao!
Cream:	No, Cheese!	OMIT
	She scoops up Cheese. The liquid turns to face Cream who is surprised.
Chris:	Who are you?	Don't move. Just keep calm.
	The liquid does not answer. Instead, it begins snapping light poles and trees in half, causing the civilians to flee.
Chris:	Cream, we should flee.	We'd better make a run for it while it's not looking! Come on, let's go!
Cream:	Right.	Okay. Come on!
	She scoops up Cheese.
Big:	Froggy.	Froggy...
	As they flee, Sonic leaps onto a skyscraper. He whistles, then gives a thumbs up.
Sonic:	👍 Great! I feel great as always!	👍 All right! Thought I was gone for good, didn't ya?
	He looks down to see several police cars on the move.
Sonic:	What's going on?	Huh? Uh-oh...
	Sonic looks up to see a fleet of helicopters also on the move. Soon the police force keep the civilians back and aim guns at the liquid which is starting to emerge from the sewer.
Police Officer 1:	It's dangerous! Stay back!	Everybody stay back!
Police Officer 2:	Don't let it out of the perimeter!	OMIT
Chris:	It's the same thing!	Ah! That creature!
	A police officer pushes Chris back.
Police Officer:	Move back!	Stay back, kid!
Big:	Froggy ate it.	We're in trouble!
	The liquid emerges from the manhole and approaches the officers.
Police Officer:	Go ahead and shoot!	All right, get ready, boys!
	The officers fire at the liquid, but the shells bounce off of it and land harmlessly on the ground. The officers move back.
Police Officer 1:	It's not working.	What is it?
Police Officer 2:	It's unbelievable.	Run!
	The liquid strikes the hoods of two police cars, then turns back to the officers.
Police Captain:	[to the crowd] Retreat!	[to the crowd] Come on! Come on! Come on!
	The onlookers scream and run. In a moment Sonic lands in front of the liquid.
Sonic:	What do you think you're doing?	I see you have a brain, pal, so you better use it!
	Chris, Cream, and Big stop running.
Chris:	Sonic!	Sonic!
Sonic:	Hey, how are you?	Hey buddy, good to see ya.
Chris:	Sonic, behind you!	Sonic, behind you!
	Sonic dodges the liquid's swipe attack by leaping high into the air, then lands squarely on the liquid's brain, but bounces off and lands in front of the others.
Chris:	That thing even repels bullets.	Careful, Sonic! Whatever it is, it's dangerous!
	Sonic dodges another attack, then runs up a skyscraper. He home attacks the liquid, causing it to collapse back into a puddle. Sonic lands on top of a light pole.
Sonic:	Whoa.	OMIT
Chris: Cream:	All right!	All right!
Cheese:	Chao!	Chao chao!
Cream:	👉 Look!	👉 Oh, look what it's doing!
	Everyone heads over to see the liquid retreating back into the sewer.
Cream:	What's going on?	It's melting away!
Sonic:	Are you trying to escape?	Can't take the heat, huh?
	A bright searchlight covers them. They look up to see...
Cream:	Eggman!	[gasps]
Eggman:	That's right. I'm Dr. Eggman, the greatest genius scientist in the world.	I hope you do forgive me for dropping in unannounced this way, but I simply couldn't miss out on the excitement!
Sonic:	Long time, no see.	Look who's back in town.
Eggman:	I've stayed quiet for awhile, but I'll be getting busy again.	Yes, I took a six-month Chaos Control break, but now I'm rested and ready to rumble!
Cream:	Are you planning to do evil things again?	No way, Eggman! Haven't you caused enough trouble?
Eggman:	This time, I won't let you get in my way!	One can never cause enough trouble, my dear, as you will soon see.
	Eggman presses a button, and a hand extends down from the Eggmobile and takes the Chaos Emerald from Cream.
Chris:	Cream!	The Emerald!
Eggman:	Chaos, catch!	Here, Chaos, have a little snack!
Sonic:	Wait!	OMIT
	But it is too late. The Eggmobile's hand tosses the Chaos Emerald on top of the puddle, which has not fully gone into the sewer. It morphs and changes into a stronger version of its humanoid self.
Eggman:	It's happening exactly as it said on the stone tablet. [laughs] How's that, Sonic! For every Chaos Emerald it gets, this Chaos becomes more powerful.	He sure grows on ya, doesn't he? [laughs]
Pause for commercial break.
Eggman:	How's that, Sonic! For every Chaos Emerald it gets, this Chaos becomes more powerful.	You see, Sonic, this new shapeshifting form of Chaos gails more and more power with each Chaos Emerald I feed it!
Sonic:	Chaos?	Chaos?
Eggman:	If I gather all seven Chaos Emeralds, it will turn into the ultimate monster. I'll use it to destroy Station Square and build my ideal city Eggman Land over the ruins!	That's right. This charming creature is made of pure chaos, and he's under my control! Soon the day will come when I have all seven Chaos Emeralds in my possession, and when that happens, we'll be unstoppable!
	Chaos takes a step toward Sonic and friends. Sonic stands in front of the others.
Sonic:	Everyone, stay back.	Back off, pal.
Eggman:	Finish them, Chaos!	Sorry, Sonic. It only takes orders from me. Now get him!
	Chaos opens and closes its claws, and sends one flying at Sonic.
???:	Hold it, Eggman!	Not so fast!
	Knuckles appears and interrupts the attack.
Sonic:	Knuckles.	Knuckles!
Knuckles:	You're the one controlling it? What did you do with the Master Emerald?	All right, Eggman! What did you do with the Master Emerald?!
Chris:	Did something happen to the Master Emerald?	Knuckles, did something happen to the Master Emerald?
Knuckles:	What happened was-	Yeah, you might say that.
	He finally notices Sonic's presence.
Knuckles:	Sonic, you're here too?	Sonic. What are you doing here?
Sonic:	Would it be better if I wasn't?	I might ask you the same thing.
Knuckles:	No, it's perfect. There are a lot of questions I have to ask him.	I'm here to talk to Eggman. See, I've got a couple pressing questions only he can answer.
Eggman:	Two-on-one puts me at a disadvantage.	I would love to help you, Knuckles, but right now, it's feeding time.
	He holds up the red Chaos Emerald.
Knuckles:	Chaos Emerald!	A Chaos Emerald!
Eggman:	Chaos, grow!	He has such a healthy appetite.
	Eggman tosses the emerald to Chaos, who catches it. Chaos absorbs the Chaos Emerald, and changes shape slightly, making it even stronger.
Sonic:	He never gives up.	It just keeps getting bigger!
Chris:	It's happening again.	Look out!
Eggman:	Go, Chaos!
	Chaos slams its fist down at Sonic and Knuckles, but they leap out of the way. Sonic jumps onto a telephone booth, then attempts to home attack Chaos, but it electrifies itself, and Sonic is sent flying backward. Knuckles attempts to punch Chaos, but he is swatted away.
Sonic:	Knuckles!	OMIT
	Sonic dodges Chaos as it fires a powerful water jet at him, then the hedgehog picks up Knuckles and leaps to safety atop a market sign.
Knuckles:	Thanks!	OMIT
Sonic:	It changed its attack methods. That monster evolves every time it absorbs a Chaos Emerald!	It's some kind of strange new form of pure chaos that gets bigger every time Dr. Eggman gives it a Chaos Emerald.
Knuckles:	What in the world is it?	OMIT
	They are forced to get down when Chaos fires another water jet that slices through palm trees. Chris narrowly avoids the water jet. Chaos then sprays the water 360°, destroying a few buildings.
Eggman:	Good. Well done, Chaos!	That's right. Trash everything.
	Sonic and Knuckles nod to each other. Soon Sonic is dodging water blasts.
Eggman:	What?	Gah!
Sonic:	Whoa!	Whoa!
	As Knuckles comes up from the other side of Chaos, Sonic runs up a nearby building.
Knuckles:	Hey, hey!	OMIT
Sonic:	Now!
	Knuckles attempts to punch Chaos, but the water creature creates an electric field around itself once more. No damage is done, and Knuckles is electrocuted and sent flying backward. Sonic attempts to spin into Chaos for a prolonged amount of time, but is blasted away.
Eggman:	Its attack and defense power are much improved when compared to its Chaos Zero state.	He's shocking, isn't he? And that's what he's like with only two measly Emeralds!
Knuckles:	Make sure to finish it.	He doesn't scare me.
Sonic:	😉 You too.	😉 Yeah, me neither.
	Sonic and Knuckles go at Chaos together.
Knuckles:	Take this!	Look out!
	Chaos once again generates its electric field.
Knuckles:	Not again!	You're finished!
	However, Knuckles keeps going.
Knuckles:	That won't be enough to stop me!	Bye-bye!
	Chaos disables its electric field and uses its bulk to block Knuckles. Then it reactivates the field, but shows signs of weakening.
Eggman:	Why?	[gasps] Sonic!
	Sonic runs all over the city to disable the electric field before spinning through Chaos, who falls defeated. Eggman cries out in alarm.
Chris:	They did it!	OMIT
	Cheering, Chris, Cream, and Big run over to Sonic and Knuckles.
Chris:	Sonic! Knuckles!	Sonic! Knuckles! You did it!
Cheese:	Chao chao chao chao!	Chao chao chao chao!
Eggman:	💢 How dare you! Well, whatever. Chaos's power is only just beginning.	💢 Think you beat me, eh? Don't be so sure! I've got more chaos where that came from!
	He uses a tractor beam to capture Chaos, which has been reverted to its puddle form.
Knuckles:	You're a sore loser!	We'll handle anything you come up with! Just bring it on!
	Eggman flies away without responding.
Chris:	Exactly what's going on?	You guys... I've got a bad feeling...
Cream:	It looks like there will be big problems again.	Me too... What if that Chaos crerature gets stronger?
	A depressed Big sighs.
Cheese:	Chao...	Chao...
	Sonic looks out to the city. Lightning flashes across the sky.
Sonic:	Chaos...	We'll see.
Credits theme "The Shining Road" plays.		Credits theme "Gotta Go Fast" plays.